QueerBook – Literacki Trans

Czy język stwarza świat, czy tylko go opowiada? Czy jest wyzwaniem inkluzji, czy jej sprzymierzeńcem? I jak się do tego ma pisanie nie-binarne i transowe?
Nie ma lepszej okazji, by dowiedzieć się czegoś o języku, jak zapytać tych, którzy pracują z nim najgłębiej: tłumaczy_ki książek wymykających się binarnym i normatywnym zasadom.
Na warsztat weźmiemy książki Jamesa Hannahama (Wszyscy mieli w dupie, co się stało z Carlottą, Cyranka), Camili Sosy Villady, (Kurewny, Filtry), Kim de L’Horizon, (Drzewo krwi, Wydawnictwo Literackie) oraz Torrey Peters, (Trans i pół, bejbi, W.A.B). W rozmowie udział wezmą Maciej Stroiński (Villada), Maciej Świerkocki (Hannaham), Elżbieta Kalinowska (L’Horizon), Aga Zano (Torrey) i osoba tworząca poezję Ariel Rosé (on/ona, jej/jego).
Wysłuchamy też specjalnie dla nas nagranych rozmów z Camilą Sosą Villadą i Kim L’Horizon! Rozmowę poprowadzi Remigiusz Ryziński.

10 czerwca 2024, godzina 19:00
Big Book Cafe MDM
Koszykowa 34/50

https://www.facebook.com/events/815668240483725/